21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第148节(第1页)

欢喜过后乐喜迅速前去单位报道,作为一个翻译司的俄语小助理走马上任,实习期半年。

刚到位,乐喜便被分配到一位头发发白的前辈手下本以为会当跑腿打杂一段间,才会接触到翻译工作的一点边角皮毛。

没想到这位前辈是个雷厉风行的,一看到她来就给分配了任务,端茶倒水什么的活根本她事儿,自有专门的人去做。

以她那位师傅的话来说,放着乐喜这样的高材生不用,让她去干杂活简直是浪费,还不如让专业的人做专业的事,各司其职,方能实现最大价值。

乐喜听得心悦诚服,勤勤恳恳地跟着师傅学习练手,一步步融入部门大家庭。

日子有条不紊地走着,新年来临之前,师傅突然通知她头来了任务。

据说是苏联那边有位重要人物要过来,指定他这位曾经留学过苏联的语专家随行译,而师傅打算带上乐喜去见一见世面。

乐喜欣然前往,绝对没想过会和某人口中的已亡之人产生交集。

第148章寻亲

乐喜被师傅通知随行的时候,还很惊讶。

她知道有这项任务,却没想到自己能有幸被选上,身份依日是翻译助理。

部门里其他人得知后都非常羡慕,说她遇到了一位好师傅。

乐喜笑笑,其实别的翻译也都是挺好,从不打压抵触新人,反而还都挺稀罕,只不过是暂时没遇上适合带带徒弟的好机会而已。

这次之所以能轮到乐喜,纯粹她师傅俄语在部里最精通,正好有这方面的需要,舍她其谁呢。

接见苏联来宾那天己方人员齐聚外宾馆。

乐喜身穿上头发的制服,跟在自家师傅后面提前来到某个接待室,为之后的工作做准备。

片刻的等待时间过去,随着噔噔高跟鞋的声音临近接待室门口随即很快出现了迎宾人员,紧接着被簇拥其中的正是乐喜他们这次的服务对象,苏联来客。

来者是位衣着体面、五官深邃却又不失柔和的女性,这也是乐喜师傅能被安排过来的原因之一。

毕竟都是女性,比较好相处。

乐喜师傅清楚这一点,看到来人立马随着旁边的领导站起来,发挥自己的专业性,温柔而热情道:“索菲亚女士,欢迎来到中国。”

被称作索菲亚的女人看上去三四十岁左右,面部身材保养的都不错,只有眼角的细纹、手背上的青筋展露出她其实已经不算年轻了,实际年龄应该比看起来要大。

乐喜站在不远处瞧了眼发现对方有几分面熟,或许可能是因为她混血儿的身份吧。

对,索菲亚女士是个混血儿,这在她的长相上能一眼看出来,略显高大的骨架,黑中偏黄的头发,蓝棕色的眼睛,一切都昭示着这位苏联女士也许具有国人血统。

后面的发展证实乐喜所想不假。

只见索菲亚摇了摇头,笑着说:“叫我赵女士吧,虽然我母亲是苏联人,但我父亲和你们一样,也是中国人。”

四舍五入,都是自己人。

索菲亚想表达的大概是这个意思。

大家面上笑着附和,态度迅速变得亲切起来,可该有的待客礼仪还是照样有,依旧把人当做正儿八经的客人,客气有礼地对待。

乐喜作为翻译助手,与她真正接触的不多,只在最开始双方互相介绍时有过一个点头之交,之后便都是乐喜师傅和接待人员他们全力陪同。

乐喜只是偶尔在必要的时候为师傅打打下手,顺便抓紧时间多看多听多学习,丰富填充自己。

短短两三天过去,乐喜自觉所获匪浅。

与此同时,他们的接待工作也差不多要结束了。

赵女士这次来中国除了职责之内的公事之外,还有自己的私事需要处理。

热门小说推荐
全球高武:横扫天骄榜

全球高武:横扫天骄榜

天赋榜财富榜强者榜穿越到这个任何事物都要用榜单来评个高低的奇怪世界,王野有点慌激活了无限打榜系统,王野有点小开心超越榜单名次可以获得无限奖励,王野更开心了若干年后,看着宇宙间所有榜单上唯有绝色佳人榜没有自己的名字,王野终于做出了一个违背祖宗的决定...

全球之英雄联盟

全球之英雄联盟

苏环穿越了,带着在英雄联盟晋级王者失败的遗憾神情。之后他发现了一件震惊的事,在这个世界英雄联盟是由六大国创造出来的游戏,用来解决国际纠纷的。英雄联盟达到了全球最大且影响力最大的电竞游戏。然而,当他玩的时候才发现。这个世界团队合作有着极高的水平,个人技术在他眼里却是非常平庸乃至低端。瑞雯的光速QA,还没有人创造出来或...

超级修仙之旅

超级修仙之旅

一个地球青年,一段奇幻的修仙旅途。水浒的好汉,江湖的侠客,诱人的法宝,稀奇的妖兽,上古的遗迹,仙佛魔妖的乱舞,神话传说的揭秘粉嫩新人,保证完本。...

灵魂专递

灵魂专递

你们打你们的,我路过送个快递。阻隔世界的界壁?绝对无法突破的封印?只存在于传说中的位面?只要您敢填,没有我夏小宁去不了的地方!快递所向,破界可往!那啥,咱能不能先把费用结一下?...

一夜新娘

一夜新娘

热门同名影视剧正在热播!狂傲海盗王和将门侠女之间高糖甜宠的浪漫爱情!一个女人,要复仇,除了脸蛋还能用什么做武器?她遇上他时,她是被灭族的叛族之女他遇上她时,他是占岛为王的海盗头子他怜惜她,疼爱她,在她眼里他却是毁灭她与自由的恶魔。...

每日热搜小说推荐