21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第九十八章 钟瓶旅馆（第2页）

我们说定，他的马车在这儿等我到十一点半，现在十二点了；他也许等得不耐烦，一个人先走了。”

“大概是的。”

“噢，您愿意帮助我追上他吗？”

“那是我最乐意的事啦。”

“要是在我们到达布尔歇的时候您还不曾追上他，我给您二十法郎，假如到罗浮还追不上，就付给三十。”

“而假如我们追上了他呢？”

“四十。”

安德烈犹豫了一会儿，但随即想起不应该这样许诺。

“那好吧！”

那个人说，“进来吧，我们走。”

安德烈坐进单人马车，车子便急速地走过圣德尼街，顺着圣马丁街越过城栅，进入了那无穷尽的维莱特旷野。

他们绝对不会追上那位随意杜撰的朋友的，可是，卡瓦尔康蒂仍然煞有介事，不断地向迟迟未归的行人或通宵经营的酒馆打听，问是否见过一匹枣红色的马拉着一辆绿色有篷双轮轻便马车。

在通往荷兰的马路上，由于行驶着许多轻便马车，二十分之九又都是绿色的，所以，消息纷至沓来。

人们总是回答说，那辆车刚刚驶过，离这儿不到五百步，不到二百步，不到一百步；于是车夫超过去，结果根本不是那回事。

有一次，单人马车越过一辆由两匹马拉着正在疾驰的四轮马车。

“啊！”

卡瓦尔康蒂心里对他自己说，“要是我有了那辆四轮马车，那两匹善奔跑的快马，尤其是，那辆马车上的人所带的护照，那就太好啦！”

于是，他深深地叹了一口气。

那辆双人马车里载着唐格拉尔小姐和亚密莱小姐。

“快！

快！”

安德烈说，“我们不久一定能赶上他了。”

于是那匹自离开城门以来不曾减缓速度的可怜的马，就继续拼命地往前奔跑，上气不接下气地跑到罗浮。

“很显然，”

安德烈说，“我卡是追不上我的朋友了；要是再追下去，会把您的马累死的，所以最好还是停下来吧。

这是三十法郎，我到红马旅馆去住一宿，明早我乘第一趟车前去。

晚安，我的朋友。”

于是安德烈把六枚五法郎的银币放到那个人的手里，轻快地跳到路上。

那车夫欢天喜地拿了那笔钱，往回走去。

安德烈假装向红马旅馆走去；但他只在旅馆门外站了一会儿，等到车轮的声音渐渐走远了，马车的影子渐渐消失的时候，他便立刻上路，急匆匆的步行了六里路程。

他休息了一会儿；这就是他说过要去的塞凡尔镇附近了。

安德烈这次的休息并不是因为疲倦，而是要仔细想一想，采取一个计划做一个规定。

他不能利用马车，乘马车或租马必须要有护照。

在瓦兹省住下，这就是说法国最暴露最受监视的一个省区住下，这还是不可能，而尤其像安德烈这样的一位犯罪老手，更是不可能的。

他在一座土墙旁边坐下来，把他的脸埋在双手里深深地思考了一会。

十分钟以后，他抬起头来；他已经作出了决定。

他把半边外套上上下下都扑上尘土，这件外套他当时在溜过前厅时还来得及从衣钩上取下，套在了舞会礼服的外面。

然后前往夏佩尔的塞尔瓦尔镇，壮着胆子去敲当地唯一的那家客店的门。