21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第十七章 神甫的牢房（第5页）

“请背给我听吧。”

唐泰斯沉思地想了一会儿，像是在集中他的思想似的，然后说道：“是这样的，我把它一个字一个字地背给您听：

检察官先生台鉴，敝人乃拥护王室及教会之人士，兹向您报告有爱德蒙·唐泰斯其人，系法老号之大副，今晨自士麦那港而来，中途在那不勒斯和波托费拉约港停靠过。

此人受缪拉之命送信与逆贼，并受逆贼命送信与巴黎波拿巴党人委员会。

逮捕此人时即可获得其犯罪证据，信件不是在其身上，就是在其父家中，或者在法老号上他的船舱里。

神甫耸耸肩。

“这件事现在一清二楚了，”

他说道，“您一定是天性极不会怀疑人，而且心地太善良了，以致到现在都不知道是怎么回事。”

“您真以为是这样吗？唐泰斯禁不住说道，啊！

那真太卑鄙了。”

“唐格拉尔平常的笔迹是怎么样的？”

“一手很漂亮流利的字。”

“那封匿名信的笔迹是怎么样的？”

“稍微有点向后倒。”

神甫又微笑了一下。

“哦，伪装过的是吗？”

“我不知道！

但即使是伪装过的，也写得极其流利。”

“等一下。”

神甫说，他拿起他那自己称之为的笔，在墨水里蘸了蘸，然后用他的左手在一小片布片上写下了那封告密信开头的三个字。

唐泰斯退后了几步，不胜惊恐地看着神甫。

“啊！

真是不可思议！”

他惊叫道，“您的笔迹和那封告密信上的简直一模一样呀！”

“这就是说那封告密信是用左手写的，我注意到了这一点。”

“什么？”

“就是用右手写出来的笔迹人人不同，而那些用左手写的却都是大同小异的。”

“您显然是无事不知，无事不晓的了。”

“接着往下说吧。”

“噢，好的，好的！”

“现在要提到第二个问题了，有谁不愿意看到您和梅尔塞苔丝结婚呢？”

“有一个人，是一个也爱着她的年轻人。”

“他叫什么名字？”

“费尔南。”

“那是一个西班牙人的名字呀。”

“他是加泰罗尼亚人。”

“您认为他会写那封信吗？”

“噢，不！

假如他想除掉我，他会宁愿捅我一刀的。”

“西班牙人的性格倒也确实如此，他们宁可当杀人犯，也不当懦夫。”