21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第13章（第2页）

&rdo;

&ldo;就这样？&rdo;

&ldo;还能怎样？你知道，我不是白人奴隶主。

&rdo;他说这个词时带有嘲讽意味。

&ldo;我的女人跟我在一起都是出于自愿，她们没受到任何胁迫。

你知道尼采吧？他曾经说过，&lso;女人就像狗，越打她们，她们越爱你&rso;。

但我不打她们，斯卡德。

从来没这个必要。

金是怎么认识你这个朋友的？&rdo;

&ldo;我们认识同一个人。

&rdo;

他看了我一眼。

&ldo;你曾是警察，是个侦探。

几年前离职。

你杀了一个小孩，然后引咎辞职。

&rdo;

那差不多是事实。

我的一颗流弹打死了一个叫埃斯特利塔?里韦拉的小女孩，但我不知道迫使我离开警察局的是对这一事件的负罪感还是别的。

但这确实改变了我对世界的看法，所以，我不想当警察了。

也不想当丈夫、父亲或继续在长岛生活。

不久之后，我辞了工作，离了婚，搬到第五十七大街居住，在阿姆斯特朗酒吧打发日子。

那颗流弹无疑促成了这些变化，但我认为不管怎样我都会走上这条路的，迟早的事。

&ldo;现在你成了个半吊子侦探，&rdo;他继续说，&ldo;她雇了你？&rdo;

&ldo;差不多。

&rdo;

&ldo;那是什么意思？&rdo;他并没等我解释，&ldo;没冒犯你的意思，但她的钱白花了。

或&lso;我的&rso;钱，这要看你怎么看了。

如果她要终止我们的合作，跟我说就是了。

她没必要找人替她说道。

她打算干什么？我希望她不是要回家。

&rdo;