21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第八章 伊夫堡（第2页）

士兵们带着一种惊奇的神色看着唐泰斯走过去。

很快，他就被安置在小艇尾部，还是夹在这四名宪兵之间，而那个差官坐在船头。

小艇猛地震动了一下，便离开了码头。

四个桨手有力地把船划向皮隆。

艇上一声喊叫，封锁港口的铁链落下，转眼间，唐泰斯已经置身在人们称作弗里乌尔的那个地方，也就是说，到了港口之外。

到达空阔的海面，犯人的头一个反应就是欢欣鼓舞。

清新的空气，就跟自由差不多。

唐泰斯畅快地呼吸着欢快的海风，嗅着风翼载来的黑夜和大海无名的芬芳。

然而不久，他就叹息一声：小艇正从雷瑟夫酒家经过，这天早上他还在那儿，还是那样的快乐，而现在，从那敞开的窗子里，传来了他人在跳舞、在欢笑、在喧哗的声音。

唐泰斯双手合十，仰望苍穹祈祷。

小船继续前进着，他们已经过了穆德峡，现在已经到了灯塔前面，正要绕过炮台。

唐泰斯对这一条航线感到有些不理解。

“你们到底要把我带到哪里去？”

他问。

“待一会儿您就知道了。”

“但是……”

“我们奉命禁止向您作任何解释。”

唐泰斯知道，向奉命禁止作答的下属提出任何问题，都是毫无意义的举动，也就沉默了。

这时，他的脑子里冒出了一些千奇百怪的念头，显然，押送他的这只小船只能作短途航行，港口外面又没有大帆船停泊在那里；他想，他们或许要在某个很偏僻的地方放他走，他没有被绑起来，也没有给他戴手铐，看来是个好兆头，而且，那位代理检察官对他没说的，说是只要他不提到诺瓦蒂埃这个惹火的名字，他就没事了，代理检察官不是还当着他的面把那封致命的信毁了吗，就等于是没有证据了，于是，他等待着，努力在黑暗中看清航向。

小艇从左侧经过拉托诺岛，只见岛上一座灯塔放光；现在紧贴岸边行驶，到达加泰罗尼亚人村的海面上，犯人更加睁大了眼睛，他好像在沙滩上隐隐约约地辨认女人的身影，因为梅尔塞苔丝就在那儿。

她怎么没有预感到她的爱人就在她的身边呢？

有一处灯光还隐约可辨，唐泰斯认出那是梅尔塞苔丝的房间，在那个小小的村落里，只有梅尔塞苔丝没睡，他真想大声喊出来，让她听到自己的声音，但他没有喊，因为如果宪兵们听到他像一个疯子似的大声喊叫起来，他们会怎么想呢？

他依旧一言不发，但眼睛盯在那灯光上，小船继续前进着，他在思念着梅尔塞苔丝。

一片隆起的高地挡住了那灯光。

唐泰斯转过头来，发现他们已经划到了海上，在他沉思的时候，他们早已经扯起了风帆，现在是借风力前进了。

唐泰斯怕讨没趣，但他还是禁不住转向靠近他的那个宪兵，抓住了他的一只手。

“伙计，”

他对他说，“凭您的良知和士兵的品格，我恳请您可怜可怜我，回答我的问题。

我是唐泰斯船长，一个善良、诚实的法国人，我莫名其妙地被人指控犯有叛国罪，现在你们把我带到哪儿去？请说说吧，我以海员的人格担保，我会尽我的本分并且听从命运的安排的。”

那宪兵抓了抓后脑勺，又看看他的同伴。

后者耸了一下肩，意思是说：“告诉他也无妨。”

于是那宪兵回答说：“您是马赛本地人，又是个水手，怎么会不知道您在往什么地方去？”

“凭良心说，我一点也不知道。”

“您一点也猜不出来？”

“猜不出。”

“这不可能。”

“我以世上一切最神圣的东西向您发誓，我确实不知道。