21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第40章（第2页）

&ldo;我不知该说些什么。

&rdo;哈特曼太太说，她的声音充满惊讶和失望。

阿西达一家是霍尔科姆社区的一部分，人人都欣赏他们。

这家人总是高高兴兴的，工作勤奋、与人为善、慷慨大方，虽然他们没有多少可慷慨的东西。

阿西达太太说：&ldo;我们讨论搬家已经很久了。

西杜，他认为我们在别的地方也许会过得更好。

&rdo;

&ldo;你们打算什么时候走？&rdo;

&ldo;把东西卖光以后就走。

但是不管怎样，不会在圣诞节前走。

因为我们已经和牙医签了一份合同。

是给西杜的圣诞节礼物。

我和孩子们打算给他三颗金牙做圣诞礼物。

&rdo;

哈特曼太太叹了口气。

&ldo;我不知说什么好。

我希望你们别走，别卖光东西，离开我们。

&rdo;她又叹了口气。

&ldo;看起来我们正在失去所有的人。

大家都在想方设法离开这儿。

&rdo;

南海出版公司

第二部分

第二章（29）

作者:杜鲁门&iddot;卡波特

&ldo;唉，你以为我愿意离开这儿吗？&rdo;阿西达太太说，&ldo;尽管去过很多地方，但这里是我们住过的最好的地方。

但是西杜，他是男子汉，他说我们可以在内布拉斯加找到一个更好的农场。

我还要告诉你一些事，贝丝。

&rdo;阿西达太太想皱皱眉头，但她那张圆鼓鼓的、光溜溜的面孔不太容易做到。

&ldo;我们以前常为这件事争论不休。

有一晚我说：&lso;好吧，你是一家之主，我们走吧。