21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

旧烟3（第2页）

所以旁人他都不用问，只要知道这一位心里是怎么打算的就行。

薛眠低着头，视线落在刚刚随手做的笔记上，不紧不慢的说：“就对方提供的资料看，云汉所涉业务虽然广，但分类基本能被我们囊括。

金融、地产、科技、餐饮都算热门，以非凡目前的团队力量，应该不成问题。”

“好，好，”

王哲显然对这个答案非常满意，笑眯眯的喝了一口茶：“要是别人说这个话，我还真不敢怎么放心。

薛眠，资料大家都看过了，虽说术业有专攻，咱们所里的译员每个人都有自己擅长的翻译领域，金融也好，地产也罢，如果单把项目拆开，每一块都能有对应的人来接盘。

不过……”

顿了顿，扫了一眼旁边的几位同僚，脸上都不怎么好看，心里叹了口气，压了压声音，接着道：“不过你、我、包括崔总都知道，这回光靠他们是不行的了。

如果是别的甲方，可能要求度没那么高，或者说没那么严苛，我们自然能应对得宜。

但眼下非凡的金主是云汉，即便对方不明提，我们自己心里也掂量清楚，他们的case，那是一点马虎和瑕疵都不能有的。”

“所以你得辛苦点了，除了回头分给你的案子之外，其他同事们跟进的项目，你也多操点心，帮着一起把把关，就当是上一层双保险吧，全力保障这一年里非凡为云汉处理的每一个case都是完美的，无从挑错的。”

“王总，”

薛眠放下笔，拿起一瓶矿泉水慢慢拧着瓶盖：“这些我明白，不必再强调了。”

“好，”

王哲拍了拍他的肩：“你明白就好。”

一场见面会持续近一个钟头，云汉做事效率高，没想到初次见面就交了四个项目给王哲带回去，其中三个是笔译，不算疑难杂症，但最后一个却是跟进一场即将进行的大型收购案，并且该收购案属于云汉本年度集团业务的重中之重，不可谓不紧要。

回到非凡，王哲将今天的会面向崔绍群作了详细汇报，着重提了一下收购案的事情。

“收购一家新加坡游戏公司，”

王哲在方案书上敲了敲：“市值5亿美金，可不是个小数目啊。”

“正因为不是个小数目，”

崔绍群夹着烟，翻了翻面前的方案书：“所以云汉才会花一千万，对外招标专业的翻译公司。

以后这样的大项目肯定还会有，花一千万买个沟通无障碍，买个词能达意，我替他们划得来。”

王哲点点头：“那您看……安排谁牵头负责跟进比较合适？”

“不急，”

崔绍群说：“你先说说这个收购案什么时候开谈。”

王哲道：“我听对方易总的意思，这个项目是他们上面的大领导主抓，跟新加坡公司约的时间是半个月后。

云汉那边项目小组已经建好，就等着我们派人进驻了。

不过收购谈判不是一蹴而就，前期交涉肯定复杂，即便是半个月后的当面会谈，恐怕也得谈个三五天才能有结果，这还是顺利的情况下。”

王哲了解的信息不算非常全面，估计云汉还是有所保留，且得等到非凡敲定下来项目负责人，才能提供更多的内部资料。

“不管怎么说，这是非凡与云汉合作的第一个大案子，”

崔绍群深吸一口烟，老板椅一转，看向窗外的碧空蓝天。

缓了缓，道：“游戏行业比较特殊，如果非要划定，只能归属科技产业。

老王，你心里有人选吗？”

“说实话，崔总，”

王哲略带尴尬的笑了笑：“别的行业都还好，唯独这‘科技’二字最是让人头疼。

倒不是说科技大发展了不好，时代所驱，科技就该是日新月异的。