21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第9章（第2页）

不错，我是没有否认。

我要对谁说明对恶魔阴谋的评断，尤其是‐‐&rdo;他似乎颇为坚持地说道，&ldo;在那些促成宗教裁判的人们‐‐主教、治安推事及社会大众，甚至是被告本身‐‐都真心想要感觉恶魔存在的案件中？就那件案子说来，也许证明恶魔存在真正而且惟一的证据，就是当时每个人都急欲知道恶魔在作祟的渴望吧……&rdo;

&ldo;你的意思是说，&rdo;院长以忧虑的语气说，&ldo;在许多审判中，恶魔不只是在犯罪的内心活动中，说不定也活跃在裁判中吗？&rdo;

&ldo;我能够说这种话吗？&rdo;威廉问，我注意到他这个模棱的问题使得院长无法肯定他是否能够回答，因此他的静默使威廉得以乘势转变话题，&ldo;不过这些毕竟是遥远的事了。

我已放弃了那高贵的活动，以前我之所以承担重任，只是因为天主希望……&rdo;

&ldo;毫无疑问。

&rdo;院长同意道。

※棒槌学堂≈精校e书※

&ldo;……现在，&rdo;威廉又说，&ldo;我还有别的疑问。

我希望听听你困扰的事情，如果你愿意对我说明的话。

&rdo;

我觉得院长早就巴不得结束讨论，回头谈他的难题了。

他谨慎地选择用字，开始说着几天前所发生的一件不寻常的事，以及它怎么使僧侣们感到困扰不安。

他说，他之所以对威廉谈及这件事，是因为威廉对人的心灵及恶魔的诡计都有深入的了解，他希望他的客人肯奉献出一点宝贵的时间，为这谜一样的事件带来一线曙光。

事情是这样的：奥特朗托的阿德尔莫修士，虽然年纪还很轻，却已以善于为书籍做装饰而享有盛名。

他正着力于以最美丽的图案装饰图书馆手稿的工作时，一天早上一个牧羊人却在大教堂下方的悬崖底部发现了他的尸体。

由于前一晚晚祷时，别的僧侣还看见过他，但晨祷之时他便没有再参与，他很可能是在夜晚最黑暗的时刻落下山崖的。

那一晚有一场暴风雪，在猛烈的南风吹袭下，纷飞的雪片利如刀刃，就像是冰雹一样。

尸体被掩埋在峭壁下的冰雪中，被沿路撞击的岩石撕扯得惨不忍睹。

可怜的、脆弱的必死之躯啊，真是天可怜见。

由于尸体向下坠落时弄得伤痕累累，要决定它跌落的地点并不容易，但显然是由面对深渊那座三层高的塔楼上其中的一扇窗口跌下去的。

威廉问：&ldo;你们把那个可怜人埋在哪里呢？&rdo;

&ldo;自然是在墓园里了。

&rdo;院长回答，&ldo;也许你注意到了，就在礼拜堂北面，大教堂和菜园之间。

&rdo;

&ldo;我明白了。

&rdo;威廉说，&ldo;我想你的难题是这样的吧，假如那个不幸的年轻人是自杀的，第二天你就会发现有一扇窗子是敞开的，然而你却发现窗子都关得好好的，下面也没有水的迹象。

&rdo;