21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章（第3页）

门铃响起时，一个身材矮胖浑圆的灰衣女人和一个圆呼呼的半大男孩，正在奈德&iddot;波蒙特的监督下整理他的一个旅行箱和三个皮制袋子。

跪着的胖女人咕哝着站起身来走到门边，她把门大开。

&ldo;哎呀，麦维格先生，&rdo;她说。

&ldo;快进来。

&rdo;

麦维格走进来说着：&ldo;你好吗，杜文太太？你愈来愈年轻了。

&rdo;他的眼光扫过旅行箱、袋子和那个男孩。

&ldo;你好，查理。

现在可以去开水泥搅拌车了吗？&rdo;

那个男孩羞涩的笑着说：&ldo;你好，麦维格先生。

&rdo;

麦维格的笑脸转向奈德&iddot;波蒙特：&ldo;要出门吗？&rdo;

奈德&iddot;波蒙特礼貌的微笑。

&ldo;是的。

&rdo;他说。

金发男子环视房间，看了看袋子和旅行箱，又看看椅子上堆着的衣服和开着的抽屉。

胖女人和男孩又重新埋头工作。

奈德&iddot;波蒙特在椅子上的一堆衣服里面发现了两件有点褪色的衬衫，便拣出来放在旁边。

麦维格问道：&ldo;有半个小时的空吗，奈德？&rdo;

&ldo;我时间多得很。

&rdo;

麦维格说：&ldo;去拿你的帽子吧。

&rdo;

奈德&iddot;波蒙特拿了帽子和大衣。

&ldo;能装多少尽量装，&rdo;他跟麦维格往门口走，一路交代那女人，&ldo;剩下的可以跟其它杂物一起送去。

&rdo;

他和麦维格下楼来到街上，两人往南走了一个街区。

然后麦维格说：&ldo;你要去哪里？奈德？&rdo;

&ldo;纽约。

&rdo;

他们转进一个小巷弄。