21书城网

手机浏览器扫描二维码访问

第9章 扫墓宛如偷情（第3页）

那么问题来了，不会日语怎么办？

可以假装哑巴去应聘吗？

••••••

经历了面具暗号事件后，你意识到系统的翻译功能在特殊情况下，可以成为你的金手指。

因为不管一段文字的表面意思是什么，其中又混杂了多少干扰信息，系统翻译给你的，都只会是这段文字真正想要传达的内容。

这种金手指在动不动就需要解密的柯学世界里，无疑是非常有价值的。

但是你也发现，系统只会对你尚未掌握的语言提供翻译，对于已经掌握的语言，中文自不必说，就连你并不精通的英文，系统也是不提供翻译的，遇到不认识的英文单词只能自力更生查字典。

按这种规律，如果你想保住看穿暗号的金手指，就要维持自己对日语一窍不通的状态。

……这是何等的生草啊！

鱼和熊掌不可兼得这个道理，你算是亲身体会了。

总之，先试试假装哑巴去打零工吧。

苍天保佑！

希望能碰到愿意聘用你的好心老板。

••••••

说干就干。

你先找了监视你的两位警员，开门见山地告诉他们，你知道他们在监视你，你也愿意配合，但是你新文打算写一个贫穷的哑巴主角，为了更好地塑造人物，你准备假装哑巴去打工取材，希望他在监视你的时候注意分寸，不要打扰你的取材大业。

然后你开始满大街乱逛，靠着织田作之助的实时人工翻译，找到了一家橱窗上贴有招聘启事的甜品店。

甜品店对你来说简直是打工的首选，因为甜品店服务员并不需要与顾客有太多交流，比较适合身为“哑巴”

的你，而且餐饮类店铺一般都会提供免费的工作餐，可以省掉饭钱，最重要的是……你馋他们的锅。

甜品店的服务员和厨师并不像餐馆那样界限分明，你或许有机会在下班时间蹭店里的锅来练习烹饪技能。

你用预装了翻译软件的手机打字跟甜品店老板交流，并以适当降薪为条件让老板录用了你。

现在时间是下午3点，老板提出让你试工半天看看情况，你答应了。

开始试工后，监视你的警员立马以顾客身份坐进了店里，点了一杯水果茶慢慢喝着，在他之后又有顾客陆续进来，你虽然在聆听顾客要求的时候经常双目无神（听不懂日语），但在顾客说完后还是能迅速作出正确的应对（织田作之助给出了翻译），所以总体工作得还算顺利。

直到你接待完某个顾客，正低头整理零钱的时候，你突然听到了一个有些耳熟的声音：“两杯美式咖啡。”

——不是中文，也没有织田作之助的翻译，你却直接听懂了。

你心头一紧，这个声音……虽然一下子想不起来是谁，但却让你本能地感觉到了危险。

你强行定了定神，也不敢做深呼吸之类的可疑动作，只是反复告诫自己要冷静，然后像最普通的服务员那样抬起头，对新来的顾客露出一个标准的营业微笑，同时指了指收银机的屏幕，示意对方，两杯美式的总价是700円。

在抬头的瞬间，你看到了对方的脸。

草！

是琴酒！

身旁还跟着伏特加！